Četvrtak, 18. rujna 2008.
U sklopu Europske godine interkulturalnog dijaloga Europska komisija, UEFA i nevladina udruga FARE (Football Against Racism in Europe) predstavili su 11. rujna televizijski spot u kojem se promovira rasna tolerancija, a koji će biti prikazivan u poluvremenima utakmica UEFA-ine Lige prvaka. Spot u trajanju od 30 sekundi prikazuje skupine navijače, različite po podrijetlu, kulturi i jeziku, kako na jednak način proživljavaju nogometne utakmice.
Europska komisija ističe da će taj spot vidjeti oko 140 milijuna europskih građana tijekom svakog tjedna u kojem se igraju utakmice Lige prvaka, od rujna 2008. do svibnja 2009., u više od 40 zemalja.
Povjerenik Europske komisije za višejezičnost Leonard Orban predstavljajući spot rekao je kako stvaranje osjećaja pripadnosti zajednici utemeljenoj na jezičnoj i kulturnoj raznolikosti odličan lijek protiv nesnošljivosti.
Poboljšavanjem međusobnog razumijevanja, višejezičnost može značajno pridonijeti dijalogu među narodima, bilo u školi, na radnom mjestu, ili tijekom slobodnih aktivnosti, a ovaj spot želi pokazati kako je nogomet izvrsno sredstvo za upoznavanje drugih kultura i drugih jezika, ističe Komisija.
UEFA je pristala da se spot emitira besplatno u njezinim terminima, čime je Komisija uštedjela dvadesetak milijuna eura koliko bi inače morala platiti. Predstavnik UEFA-e Jonathan Hill rekao je da je potrebno iskoristiti moć televizije kako bi se uputile prave poruke te da jedan televizijski spot ne može preko noći promijeniti ponašanje ljudi, ali televizija ima moć koju treba iskoristiti.
Europska komisija ističe ovu inicijativu kao primjer suradnje između sportskih institucija na visokoj razini i zainteresiranih nevladinih udruga u pitanju od velikog društvenog značaja.
Više o tome:
Europska komisija: 'Different languages, one goal': The Commission, UEFA and FARE kick off 2008-2009 football season with joint TV spot promoting tolerance through languages
