hrvatski
english
Kontakt
Adresar
Mapa weba
Naslovnica - Programi EU i EGP/NF - Civilno društvo i EU
HRW pozvao Europu da zaustavi deportacije Roma na Kosovo

Petak, 29. listopada 2010. 

 

Nevladina organizacija za ljudska prava Human Rights Watch objavila je 28. listopada izvješće u kojem se kaže kako se Romi i srodne manjinske grupe deportirane iz Zapadne Europe na Kosovo, suočavaju sa diskriminacijom i ozbiljnom oskudicom koje su ravne kršenju ljudskih prava.

U izvješću naslovljenom 'Raseljena prava: Prisilan povratak Roma, Aškalija i Egipćana iz Zapadne Europe na Kosovo', dokumentiraju se problemi na području ljudskih prava sa kojima se suočavaju osobe koje su se sa Kosova uputile u Zapadnu Europu, da bi potom bili vraćeni.

HRW ističe kako ove osobe imaju problema pri pribavljanju osobnih dokumenata, povratu imovine, pristupu stanovanju, zdravstvenoj i uslugama socijalne pomoći.

Mnogi su vraćeni u mjesta gdje su odvojeni od članova svojih obitelji, a deportacije naročito teško pogađaju djecu među kojom samo manji dio nastavlja školovanje zbog nepoznavanja jezika, odnosno razlika u nastavnom programu i siromaštva, ističu u HRW-u.

Istraživačica HRW-a za zapadni Balkan Wanda Troszczynska-van Genderen izjavila je kako Europa šalje pripadnike najranjivije grupe sa Kosova natrag u područje gdje su isključeni diskriminaciji, isključivanju, siromaštvu i raseljavanju.

Troszczynska-van Genderen pozvala je europske čelnike da obustave deportacije na Kosovo te da osiguraju odgovarajuću podršku onima koji su poslani natrag, ukoliko žele poboljšati tešku situaciju u kojoj se nalaze Romi, Aškalije i Egipćani.

Od 1999. godine na Kosovo je deportirano oko 50 tisuća Roma, koji uglavnom govore srpski jezik, i dvije manjinske grupe koje govore albanski jezik, Aškalije i Egipćani.

Nedostatak pomoći od međunarodnih donatora i kosovskih vlasti onima koji su deportirani znači da teret pomoći tim ljudima nakon što pristignu na Kosovo pada na romske, aškalijske i egipćanske zajednica na Kosovu, koje većinom žive u krajnjem siromaštvu.

Romi su često bili na meti nasilnih napada, a neki kosovski Albanci, koji čine najveću etničku grupa na Kosovu, s prezirom su ih odbacivali kao suradnike lokalne srpske populacije. Neki od njih su dobili izbjeglički status u inozemstvu, a drugi su pod privremenim mehanizmima zaštite.

HRW ističe kako u Zapadnoj Europi, Romi, Aškalije i Egipćani imaju znatno bolje uvjete za život nego na Kosovu.

U smjernicama Agencije za izbjeglice Ujedinjenih naroda poziva se  na obustavu deportacija Roma, te se kaže bi Aškalije i Egipćane trebalo vraćati jedino nakon individualne procjene rizika i postepeno, uzimajući u obzir ograničen kapacitet Kosova.

Kosovo je 2009. godine potpisalo sporazume o readmisiji sa Njemačkom, Belgijom, Francuskom, Norveškom i Švicarskom, što otvara vrata još većem broju deportacija, te povećava rizik za kršenja ljudskih prava.

U izvješću HRW-a se ističe kako kosovske vlasti doprinose problemima sa kojima se suočavaju vraćeni Romi time što ne inzistiraju da vlade zemalja koje ih deportiraju pomognu u stvaranju odgovarajućih uvjeta za prisilne povratnike.


Više o tome:
Human Rights Watch: Kosovo: Europe Returning Roma to Face Hardship

© Nacionalna zaklada za razvoj civilnoga društva 2008.
Štrigina 1a, HR - 10 000 Zagreb, tel +385 (0)1 23 99 100, fax: +385 (0)1 23 99 111