Ponedjeljak, 06. prosinca 2010.
Švicarski referendum održan 28. studenog, na kojem se odlučivalo o automatskoj deportaciji stranaca u slučaju osude za kaznena djela, u rasponu od ubojstva do rada na crno, izazvao je osude nevladinih organizacija za ljudska prava.
Pedeset i tri posto švicarskih birača je na nedjeljnom referendumu poduprlo prijedlog da se automatski deportiraju stranci osuđeni za zločine, uključujući silovanje ili trgovinu drogama. Nasuprot tome, švicarski državljani koji žive u inozemstvu u velikoj mjeri glasovali su protiv prijedloga deportacije.
Kao članica Schengenskog prostora, Švicarska je dužna omogućiti drugim članicama Schengena slobodu zaposlenja i studiranja, pa bi mogla biti optužena zbog kršenje načela slobodnog kretanja osoba, koje spada među temeljna prava zajamčena građanima EU-a.
Novi zakon također se može smatrati kršenjem UN-ove konvencije protiv mučenja, koju je potpisala i Švicarska, a koja zahtijeva da se zemlje potpisnice suzdrže od deportacije osoba u zemlje koje prakticiraju mučenje.
U nevladinoj organizaciji Europska mreža protiv rasizma (European Network Against Racism - ENAR) smatraju kako je referendum rezultat ksenofobične i diskriminatorne kampanje koju je pokrenula populistička švicarska narodna stranka SVP.
Opisujući mjere koje je predložio SVP kao 'dvostruku kaznu', ENAR upozorava kako će takvo kršenje temeljnih ljudskih prava dovesti do stvaranja 'kategorije drugoklasnih ljudi.'
U ENAR-u navode kako nije jasno gdje će biti postavljeno ograničenje za deportaciju, odnosno hoće li biti deportirani osuđenici iz prve, druge, treće ili čak četvrte generacije imigranata.
Predsjednik ENAR-a Mohammed Aziz ističe kako je referendum odraz tendencija drugdje u Europi, te posljedica populističkog povezivanja imigracije i kriminala.
Aziz napominje kako ovu situaciju treba shvatiti alarmantnom te preokrenuti trend ekstremističke retorike u Švicarskoj i drugdje u Europi, te dodaje kako je krajnje vrijeme da se prepozna doprinos koji imigranti daju europskom gospodarskom, društvenom, kulturnom i političkom životu.
Više o tome:
ENAR: Press release on Swiss deportation referendum
Migration Information Source: Switzerland’s non-EU immigrants: their integration and Swiss attitudes
